გნებავთ ყველაზე პოპულარული გრაფიკული გარსის გაქართულება? რას ელოდებით? დაგვიკავშირდით!

GNOME Translation Project


ჩვენებურად: "ჯუჯას გაქართულების პროექტი" ღია პროექტია,
მასში მონაწილეობა-გაწევრიანება ყველა მსურველს შეუძლია.
ჩვენი ვებ გვერდი: http://gnome.inet.ge/
ამის გარდა: http://www.gia.ge/

15.8.06

ქართული (QWERTY) კლავიატურის მხარდაჭერა WinXP

1. შედით Control Panel-ში;

2. აირჩიეRegional and Language Options პარამეტრი;

ქართული კლავიატურა qwerty-ს განლაგების დამატება Windows XP-ში











3. გადა
დით ჩანართზე Languages;





























და შეამოწმეთ არის თუ არა მონიშნული ველი
:

Install Files for complex script and right-to-left languages (including Thai)


თუ ველი მონიშნული არაა, მონიშნეთ და დააჭირეთ ღილაკზე OK.
ღილაკზე დაჭერის შემდგომ სისტემა მოგთხოვთ Windows XP-ის
საინსტალაციო დისკს. ჩადეთ დისკი დისკწამყვანში და დაელოდეთ
საჭირო ფაილების ჩატვირთვას.


4. ჩამოტვირთეთ ka_qwerty.zip არქივი და გაშალეთ იგი თქვენს კომპიუტერში;

5. გაუშვით ფაილი ka_qwerty.msi












და დაელოდეთ ინსტალაციის დასრულებას სანამ არ
გამოვა ფანჯარა:
















ინსტალაციის დასასრულს დააჭირეთ ღილაკზე Close;

6. შედით ისევ Control Panel -> Regional and Language Options -> Language -> Details…
































ვაჭერთ Add ღილაკს:




































7. გამოსული ფანჯრის პირველ ველში აირჩიეთ Georgian,
ხოლო მეორეში Georgian (QWERTY)
































8. ვაჭერთ OK ღილაკს





















9. განლაგების დამატების ბოლო ეტაპზე ფანჯარა შემდეგნაირად
უნდა გამოიყურებოდეს:


































10. ვაჭერთ OK ღილაკს.




თუ გსურთ დარწმუნდეთ იმაში, რომ თქვენ წარმატებით დაამატეთ ქართული ენის განლაგება კომპიუტერში თუ არა? დააკვირდით ამოცანათა ზოლზე საათის მაჩვენებლის მარცხნივ მდებარე ენის ნიშანს, სადაც EN განლაგებასთან ერთად დაემატება KA განლაგება. შესაბამისად EN ნიშანის გააქტიურებისას შეგიძლიათ კომპიუტერში აკრიფოთ ტექსტი ლათინური სიმბოლოებით, ხოლო KA-ზე გადართვისას შეგიძლიათ დაწეროთ ქართული სიმბოლოებით. კლავიატურიდან ქართულიდან - ინგლისურზე ან ინგლისურიდან - ქართულზე გადასართავად გამოიყენეთ ცხელი კლავიში ALT + Shift.


დიდი მადლობა თამუნა ჩანგიანს მასალის მოწოდებისთვის

4 comments:

ხატია/Khatia said...
This comment has been removed by the author.
ხატია/Khatia said...

მადლობთ!!!

ხატია/Khatia said...
This comment has been removed by the author.
Bryce said...

These instructions were very helpful! Here is a great Georgian resource that you may find interesting:

ქართული wiki browser